World Tourism Portal Fa'atapula'a ("matou", "matou", po'o le "matou") e fa'agaoioia le https://worldtourismportal.com upega tafa'ilagi (le "Auaunaga").
O lenei itulau e logoina oe ia matou aiaiga e uiga i le aoina, faʻaaoga, ma le faʻaaliaina o faʻamatalaga patino pe ae faʻaaogaina la matou Auaunaga ma filifiliga na e fesoʻotaʻi ma lena faʻamaumauga.
Matou te faʻaogaina au faʻamatalaga e tuʻuina atu ma faʻaleleia le Auaunaga. I le faʻaaogaina o le Auaunaga, ua e malilie i le aoina ma le faʻaogaina o faʻamatalaga e tusa ai ma lenei faiga faʻavae. Se'i vagana ua faauigaina i totonu o lenei Tulafono Fa'alilolilo, o fa'aupuga o lo'o fa'aogaina i totonu o lenei Faiga Fa'alilolilo e tutusa uiga e pei o la tatou Tuutuuga ma Aiaiga.
Faʻamatalaga:
Personal Data
Personal Data o lona uiga o faʻamatalaga e uiga i se tagata soifua e mafai ona iloa mai na faʻamaumauga (pe mai i na mea ma isi faʻamatalaga pe o le a tatou maua).
Faʻaaogaina Faʻamatalaga
Faʻaaogāina Faʻamatalaga o loʻo aoina mai faʻamaumauga e aunoa ma le faʻaaogaina e ala i le faʻaaogaina o le Auaunaga poʻo le Atinaʻe Auaunaga lava ia (mo se faʻataʻitaʻiga, le umi o le asiasi i le itulau).
kuki
O kuki o ni tamaʻi faʻamaumauga ua teuina i luga ole masini a le tagata.
Pule o Faamatalaga
Pule o Fa'amaumauga o lona uiga o se tagata (pe na'o ia pe fa'atasi pe tutusa ma isi tagata) na te fuafuaina fa'amoemoega ma le faiga e fa'agaioi ai so'o se fa'amatalaga patino, pe o le a fa'agaoioia. Mo le fa'amoemoega o lenei Faiga Fa'alilolilo, o matou o se Pule Fa'amaumauga o au fa'amatalaga.
Faʻasologa o Faʻamatalaga (poʻo Auaunaga e tuʻuina atu)
Faʻasologa o Faʻamatalaga (poʻo le Tuʻuina atu o Auaunaga) o lona uiga o soʻo se tagata (e ese mai i se tagata faigaluega a le Data Controller) o ia e faʻagaioia faʻamatalaga e fai ma sui o le Data Controller.
E mafai ona matou faʻaogaina auaunaga a le tele o le auʻaunaga o loʻo tuʻuina atu auaunaga ina ia mafai ai ona faʻamalosia lelei au faʻamatalaga.
Mataupu Faʻamatalaga
Faʻamatalaga Mataupu o soʻo se tagata soifua o ia o le autu o le Tagata Lava Ia Faʻamaumauga.
tagata faʻaaogā
O le Tagata faʻaaoga o le tagata lava ia o loʻo faʻaaogaina la matou Auaunaga. O le Tagata Faʻaoga e tutusa ma le Faʻamatalaga Mataupu, o ia o le autu o le Tagata Lava Ia Faʻamaumauga.
Faʻamatalaga o Faʻamatalaga ma Faaaoga
Matou te aoina ituaiga eseese o faʻamatalaga mo faamoemoega eseese e tuʻuina atu ma faʻaleleia ai la matou Auaunaga ia te oe.
Ituaiga o Faamatalaga Aoina Faamatalaga Patino
A'o fa'aogaina la matou Auaunaga, e mafai ona matou talosagaina oe e tu'uina mai ia i matou ni fa'amatalaga patino e mafai ona fa'aoga e fa'afeso'ota'i pe fa'ailoa ai oe ("Fa'amatalaga Fa'aletagata"). O fa'amatalaga fa'asinomaga e mafai ona aofia ai, ae le gata i: tuatusi imeli - Igoa muamua ma igoa fa'ai'u - Numera telefoni
Kuki ma Faʻaaogaina Faʻamatalaga
E mafai ona matou faʻaogaina au Faʻamatalaga Patino e faʻafesoʻotaʻi oe i nusipepa, maketi poʻo mea faʻalauiloa ma isi faʻamatalaga atonu e te fiafia i ai mai se vaʻaiga talafeagai pisinisi. E mafai ona e filifili mai le mauaina o soʻo se, poʻo mea uma, o nei fesoʻotaʻiga mai ia i matou e ala i le mulimuli i le soʻoga e le faʻamaonia poʻo faatonuga o loʻo tuʻuina atu i soʻo se imeli matou te lafoina.
Faʻaaogaina Faʻamatalaga
E mafai foi ona matou aoina faʻamatalaga pe faʻapefea ona maua le Auaunaga ma faʻaaoga ("Faʻamaumauga Faʻamaumauga"). O lenei Faʻamaumauga Faʻamaumauga e mafai ona aofia ai faʻamatalaga e pei o le Initaneti o le Initaneti (faataitaiga IP address), ituaiga masini komepiuta, faʻamatalaga o le masini, itulau o la matou Auaunaga e te asiasi i ai, le taimi ma le aso o lau asiasiga, le taimi na faʻaaluina i na itulau mea e iloagofie ai masini ma isi faʻamatalaga faʻamaonia.
Suʻesuʻega ma kuki faʻamatalaga
Matou te faʻaaogaina kuki ma tekonolosi talitutusa e suʻe ai le gaoioiga i luga o la matou Auaunaga ma taofi faʻamatalaga patino.
Kuki o faila ma le tele o faʻamaumauga lea e mafai ona aofia ai se faʻamatalaga tulaga ese e le taʻua. E auina atu kukisi i lau sailiga mai se upega tafaʻilagi ma teuina i lau masini. Faʻaaogaina tekinolosi faʻaaogaina foi o faailoilo, pine, ma tusitusiga e aoina ma siaki faʻamatalaga ma faʻaleleia ma auʻiliʻilia a tatou Auaunaga.
E mafai ona e faatonu lau sailiga e teena uma kuki pe faailoa pe a auina mai se kuki. Ae peitai, afai e te le taliaina kuki, atonu e le mafai ona e faʻaaoga nisi vaega o la matou Auaunaga.
Faaaogaina o Faʻamatalaga
World Tourism Portal faʻaaogaina faʻamaumauga mo faʻamatalaga eseese:
Le tuuina atu ma le tausia o la matou Auaunaga
Le logoina oe e uiga i suiga i la matou Auaunaga
Ina ia faʻatagaina oe e auai i faʻamatalaga fefaʻasoaaʻi o la tatou Auaunaga pe ae filifili e faia
Le tuʻuina atu o le lagolago a tagata faatau
Le aoina o suʻega poʻo faʻamatalaga taua ina ia mafai ona faʻalelei atili la matou Auaunaga
Le mataʻituina le faʻaaogaina o la matou Auaunaga
Le iloa, puipuia ma faʻafesoʻotaʻi mataupu faʻapitoa
Tuuina atu ia te oe tala fou, ofo faʻapitoa ma faʻamatalaga lautele e uiga i isi oloa, auaunaga ma mea tutupu matou te ofoina atu e tutusa ma mea ua uma ona e faʻatau pe fesiligia sei vagana ua e filifili e le mauaina ia faʻamatalaga.
Taofiga o Faʻamatalaga
World Tourism Portal na'o le umi e mana'omia ai mo fa'amoemoega o lo'o fa'ata'atia i totonu o lenei Faiga Fa'alilolilo. O le a matou taofia ma faʻaogaina au Faʻamatalaga Patino i le tulaga e tatau ai e tausisia ai a matou noataga faaletulafono (mo se faʻataʻitaʻiga, pe afai e manaʻomia matou e taofi au faʻamatalaga e tausisia ai tulafono talafeagai), foia feeseeseaiga, ma faʻamalosia a matou maliega faaletulafono ma faiga faʻavae.
World Tourism Portal o le a taofia foi le Faaaogaina o le Faʻamaumauga mo fuafuaga faʻatalanoaga. Faʻaaogaina le Faʻamatalaga masani mo se vaitaimi pupuu, sei vagana ai pe a faʻaaogaina lenei faʻamatalaga e faʻamalosia ai le saogalemu poʻo le faʻaleleia atili o galuega a la tatou Auaunaga, pe ua faʻatagaina i tatou e taofi nei faʻamatalaga mo vaitaimi uumi.
Fesiitaiga o Faʻamatalaga
O au faʻamatalaga, e aofia ai le Personal Data, e mafai ona faʻafeiloaʻi i - ma teu ai i luga - komepiuta o loʻo i fafo atu o lau setete, itumalo, atunuu poʻo isi pulega a le malo lea e ono eseese ai tulafono o le puipuiga o faʻamaumauga nai lo o lau pulega.
O lau faʻatagaga i lenei Tulafono Faʻasinomaga Faʻasalalau na mulimulitaʻia ai lau tuʻuina atu o sea faʻamatalaga e fai ma sui o lau maliliega i lena faʻaliliuga
World Tourism Portal o le a faia laasaga uma e talafeagai e faʻamautinoa ai o loʻo tausia lelei au faʻamatalaga ma e tusa ai ma lenei Faiga Faʻapitoa ma e leai se fesiitaiga o au Faʻamatalaga Patino o le a faia i se faʻalapotopotoga poʻo se atunuʻu seʻi vagana ua i ai ni faʻatonuga talafeagai e aofia ai le saogalemu o au faʻamatalaga ma isi fa'amatalaga patino.
Faʻaaliaina o faʻamatalaga
Faailoa atu mo le faamalosia o tulafono
I lalo o nisi tulaga, World Tourism Portal e ono manaʻomia le faʻaalia o au Faʻamaumauga a le Tagata lava ia pe'ā manaʻomia e le tulafono poʻo le tali atu i talosaga faʻapitoa a pulega a le malo (e pei o se faamasinoga poʻo se sui sooupu a le malo).
Talosaga faaletulafono
World Tourism Portal e mafai ona faʻaalia lau Personal Data i le talitonuga lelei faʻatuatua e tatau ona faia sea gaioiga e:
Le tausisia o se noataga faaletulafono
Ia puipuia ma puipuia aia tatau po o meatotino a le Blackhawk Intelligence Limited
Le puipuia poʻo le suʻesuʻeina o mea sese e ono tutupu i le fesoʻotaiga ma le Auaunaga
Le puipuia o le saogalemu o le tagata lava ia o le Auaunaga poʻo tagata lautele
Le puipuia mai noataga faaletulafono
Puipuiga o Faamatalaga
O le saogalemu o au faʻamatalaga e taua ia i matou, ae ia manatua e leai se auala e faʻasalalau ai i luga o le Initaneti, poʻo se auala o le teuina eletise o le 100% malupuipuia. A o matou taumafai e faʻaaoga pisinisi e talia e puipui ai lau Personal Data, e le mafai ona matou faʻamautinoa lona saogalemu.
Au Aia tatau
World Tourism Portal fa'amoemoe e faia ni laasaga talafeagai e fa'ataga ai oe e fa'asa'o, teuteu, tape, pe fa'atapula'aina le fa'aogaina o au Fa'amatalaga Patino.
Afai e te manaʻo e logoina oe poʻo le a le Personal Data matou te umia e uiga ia te oe ma afai e te manaʻo e aveese mai a matou polokalama, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou. I nisi tulaga, e iai lau aia tatau:
Ina ia maua ma maua se kopi o le Tagata Lava Ia Faʻamaumauga o loʻo ia matou e uiga ia te oe
Ina ia fa'asa'o so'o se Fa'amatalaga Patino o lo'o umia e uiga ia te oe e le sa'o. E talosagaina le tapeina o Faʻamatalaga Faʻapitoa o loʻo taofia e uiga ia oe
E iai lau aia tatau i fa'amatalaga feavea'i mo fa'amatalaga e te tu'uina atu i ai World Tourism Portal. E mafai ona e talosaga e maua se kopi o au Faamatalaga Patino i se faiga faaeletoroni e masani ona faaaoga ina ia mafai ai ona e pulea ma feaveai.
Faʻamolemole matau e mafai ona matou talosagaina oe e faʻamaonia lau faasinomaga aʻo leʻi tali atu i ia talosaga.
Tagata e Tuuina Atu Auaunaga
E mafai ona matou faʻafaigaluegaina kamupani faʻatasi ma tagata taʻitoʻatasi e faafaigofie la matou Auaunaga ("Tagata e Tuuina Atu Auaunaga"), e tuʻuina atu le Auaunaga mo i matou, e faʻatino Auaunaga e fesoʻotaʻi atu i le Auaunaga poʻo le fesoasoani ia i matou i le auiliiliga o le faʻaogaina o la matou Auaunaga.
O nei vaega lona tolu e mafai ona avanoa i lau Personal Data sei vagana na faia nei galuega mo i matou ma e le tatau ona faʻaalia pe faʻaaogaina mo soʻo se isi lava faʻamoemoega.
Analytics
E mafai ona tatou faʻaaogaina le 'auʻaunaga a isi vaega e mataituina ma auʻiliʻili le faʻaaogaina o la tatou Auaunaga.
Analytics Google
Google Analytics o se 'upega tafaʻilagi a le' auʻaunaga o loʻo ofoina mai e Google e faʻasalalau ma lipotia ai fefaʻatauaʻiga i le 'upega tafaʻilagi Google faʻaaoga faʻamatalaga na aoina e matamata ma mataʻituina le faʻaaogaina o la matou Auaunaga. O nei faʻamaumauga e faʻasoa i isi auaunaga Google. Google e mafai ona faʻaaogā faʻamaumauga e aoina e faʻafesoʻotaʻi ma faʻasalalau faʻasalalauga o lana lava faʻalāpotopotoga faʻasalalauga.
E mafai ona e filifilia-i fafo atu o le faia o lau gaioiga i luga o le Auaunaga avanoa i Google Analytics e ala i le faʻapipiʻiina o le Google Analytics out-out browser add-on. O le faʻaopoopoga e puipuia ai le Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, ma dc.js) mai le faʻasoaina faʻamatalaga ma Google Analytics e uiga i gaoioiga asiasi.
Mo nisi faʻamatalaga i luga o le lilo o Google, faʻamolemole asiasi i le Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en
Faʻamanatuga Faʻapitoa
World Tourism Portal faʻaaoga auaunaga faʻapisinisi e faʻasalalau ai luga o uepisaite lona tolu i oe pe a uma ona e asiasi i la matou Auaunaga. O matou ma a matou faʻatau faʻatau tolu e faʻaaogaina kuki e logoina, faʻamaonia ma faʻapipiʻi faʻasalalauga e faʻavae i au asiasiga lata mai i la matou Auaunaga.
AdWords Google
Google Service AdWords o loʻo tuʻuina atu e Google Inc.
E mafai ona e filifili i fafo atu ole Google Analytics mo Faʻasalalauga Faʻasalalauga ma faʻapitoa le Google Display Network faʻasalalauga e ala ile asiasi ile Google Ads Seti itulau: https://adssettings.google.com/authenticated . E fautuaina fo'i e Google le fa'apipi'i ole Google Analytics Opt-out Browser Add-on mo lau su'esu'ega. Google Analytics Opt-out Browser Add-on e maua ai e tagata asiasi le tomai e puipuia ai a latou faʻamatalaga mai le aoina ma faʻaogaina e Google Analytics. Mo nisi fa'amatalaga i faiga fa'alilolilo a Google, fa'amolemole asiasi i le Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en
Twitter auaunaga faʻamatalaga na saunia e Twitter Inc.
E mafai ona e filifili i fafo mai faʻasalalauga faʻavae a Twitter e ala i le mulimuli ia latou faʻatonuga: https://help.twitter.com/en/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads . E mafai ona e aʻoaʻo atili e uiga i faiga faʻapitoa ma faiga faʻavae a Twitter e ala i le asiasi i la latou itulau Faʻavae Faʻamatalaga: https://twitter.com/en/privacy
Facebook Remarketing auaunaga e saunia e Facebook Inc. E mafai ona e aʻoaʻo atili e uiga i faʻasalalauga faʻavae tului mai le Facebook e ala ile asiasi i lenei itulau: https://www.facebook.com/help/164968693837950
Ina ia filifili-i fafo mai le Facebook-fiafia faʻasalalauga faʻasalalauga mulimuli i nei faʻatonuga mai le Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217 . Mo nisi fa'amatalaga i faiga fa'alilolilo a Facebook, fa'amolemole asiasi i le Faiga Fa'amatalaga a le Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Lisi i Isi Nofoaga
O la tatou Auaunaga e mafai ona aofia ai sootaga i isi nofoaga e le o faagaoioia e i tatou. Afai e te kiliki i le fesoʻotaʻiga a le isi vaega, o le a tuʻuina atu oe i le tuatusi a le isi vaega. Matou te fautua malosi atu ia te oe e toe iloilo le Tulafono Faʻapitoa mo Talitonuga o Sitepu uma e te asia.
E leai se matou puleaina ma e leai se tiute mo mataupu, aiaiga faʻapitoa poo faiga masani a soʻo se tuatusi nofoaga poʻo ni tautua.
Faʻamatalaga a Tamaiti
O la matou Auaunaga e le faʻafesoʻotaʻi soʻo se tasi i lalo ifo o le 18 tausaga ("Tamaiti"). Matou te le aoina mai ma le iloa fa'amatalaga fa'asinomaga mai so'o se tasi i lalo ifo o le 18 tausaga. Afai o oe o se matua po'o se tausi ma e te iloa na tu'uina mai e lau fanau ia i matou Fa'amatalaga Patino, fa'amolemole fa'afeso'ota'i matou. Afai matou te iloa ua matou aoina Faʻamatalaga Patino mai tamaiti e aunoa ma se faʻamaoniga o le faʻatagaga a matua, matou te faia laasaga e aveese ai na faʻamatalaga mai a matou 'auʻaunaga.
Suiga i Lenei Aiaiga Faʻafoʻopiʻo
E mafai ona fa'afouina a matou Faiga Fa'alilolilo mai lea taimi i lea taimi. Matou te logoina oe i soʻo se suiga e ala i le lafoina o le Privacy Policy fou i luga o lenei itulau. Ua fautuaina oe e toe iloilo i lea taimi ma lea taimi lenei Privacy Policy mo soʻo se suiga.
Suiga i lenei Privacy Policy e aoga pe a faʻasalalau i luga o lenei itulau.
Faafesootai matou
Afai ei ai ni au fesili e uiga i lenei Privacy Policy, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou ile imeli ile: