World Tourism Portal Limited (“us”, “we”, or “our”) operates the https://worldtourismportal.com website (the “Service”).

Mae'r dudalen hon yn eich hysbysu o'n polisïau ynglŷn â chasglu, defnyddio a datgelu data personol pan fyddwch chi'n defnyddio ein Gwasanaeth a'r dewisiadau yr ydych wedi'u cysylltu â'r data hwnnw.

Rydym yn defnyddio eich data i ddarparu a gwella'r Gwasanaeth. Trwy ddefnyddio'r Gwasanaeth, rydych yn cytuno i gasglu a defnyddio gwybodaeth yn unol â'r polisi hwn. Oni bai y diffinnir yn wahanol yn y Polisi Preifatrwydd hwn, mae gan dermau a ddefnyddir yn y Polisi Preifatrwydd hwn yr un ystyr ag yn ein Polisi Preifatrwydd hwn Telerau ac Amodau.

Diffiniadau:

 Personol Data

Mae Data Personol yn golygu data am unigolyn byw y gellir ei adnabod o'r data hynny (neu o'r rhai hynny a gwybodaeth arall naill ai yn ein meddiant neu sy'n debygol o ddod i'n meddiant).

Data ynghylch Defnydd

Data Data yw data a gesglir yn awtomatig naill ai'n cael ei gynhyrchu gan y defnydd o'r Gwasanaeth neu o seilwaith y Gwasanaeth ei hun (er enghraifft, hyd ymweliad tudalen).

Cwcis

Mae cwcis yn ddarnau bach o ddata sy'n cael eu storio ar ddyfais Defnyddiwr.

Rheolwr Data

Data Controller means a person who (either alone or jointly or in common with other persons) determines the purposes for which and the manner in which any personal data are, or are to be, processed. For the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your data.

Prosesydd Data (neu Ddarparwyr Gwasanaeth)

Ystyr Prosesydd Data (neu Ddarparwr Gwasanaeth) yw unrhyw berson (ac eithrio un o weithwyr y Rheolwr Data) sy'n prosesu'r data ar ran y Rheolwr Data.

Efallai y byddwn yn defnyddio gwasanaethau gwahanol Ddarparwyr Gwasanaeth er mwyn prosesu eich data yn fwy effeithiol.

Pwnc Data

Pwnc Data yw unrhyw unigolyn byw sy'n destun Data Personol.

Defnyddiwr

Y Defnyddiwr yw'r unigolyn sy'n defnyddio ein Gwasanaeth. Mae'r Defnyddiwr yn cyfateb i'r Pwnc Data, sy'n destun Data Personol.

Casglu a Defnyddio Gwybodaeth

Rydym yn casglu nifer o wahanol fathau o wybodaeth at wahanol ddibenion i ddarparu a gwella ein Gwasanaeth i chi.

Types of Data Collected Personal Data

While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you (“Personal Data”). Personally identifiable information may include, but is not limited to: Email address – First name and last name – Phone number

Data Cwcis a Defnydd

We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you from a legitimate business interest perspective. You may opt out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or instructions provided in any email we send.

Data ynghylch Defnydd

Efallai y byddwn hefyd yn casglu gwybodaeth sut mae mynediad at y Gwasanaeth a'i ddefnyddio ("Data Defnydd"). Gall y Data Defnydd hwn gynnwys gwybodaeth fel cyfeiriad Protocol Rhyngrwyd eich cyfrifiadur (ee cyfeiriad IP), math o borwr, fersiwn porwr, tudalennau ein Gwasanaeth yr ymwelwch â chi, amser a dyddiad eich ymweliad, yr amser a dreulir ar y tudalennau hynny, unigryw dynodyddion dyfeisiau a data diagnostig arall.

Data Olrhain a Chwcis

Rydym yn defnyddio cwcis a thechnolegau olrhain tebyg i olrhain y gweithgaredd ar ein Gwasanaeth a chadw gwybodaeth benodol.

Mae cwcis yn ffeiliau gyda swm bach o ddata a all gynnwys dynodwr unigryw anhysbys. Anfonir cwcis i'ch porwr o wefan a chaiff ei storio ar eich dyfais. Mae technolegau olrhain hefyd yn cael eu defnyddio fel llwynau, tagiau a sgriptiau i gasglu a thracio gwybodaeth ac i wella a dadansoddi ein Gwasanaeth.

Gallwch chi gyfarwyddo'ch porwr i wrthod pob cwcis neu i nodi pryd mae cwci yn cael ei anfon. Fodd bynnag, os na fyddwch yn derbyn cwcis, efallai na fyddwch yn gallu defnyddio rhai dogn o'n Gwasanaeth.

Defnyddio Data

World Tourism Portal yn defnyddio'r data a gasglwyd at wahanol ddibenion:

Darparu a chynnal ein Gwasanaeth

I'ch hysbysu am newidiadau i'n Gwasanaeth

I'ch galluogi i gymryd rhan mewn nodweddion rhyngweithiol ein Gwasanaeth pan fyddwch chi'n dewis gwneud hynny

Darparu cefnogaeth i gwsmeriaid

I gasglu dadansoddiad neu wybodaeth werthfawr fel y gallwn wella ein Gwasanaeth

Monitro defnydd ein Gwasanaeth

I ganfod, atal a mynd i'r afael â materion technegol

Provide you with news, special offers and general information about other goods, services and events which we offer that are similar to those that you have already purchased or enquired about unless you have opted not to receive such information

Cadw Data

World Tourism Portal will retain your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.

World Tourism Portal will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer time periods.

Trosglwyddo Data

Gellir trosglwyddo'ch gwybodaeth, gan gynnwys Data Personol, i - gyfrifiaduron a leolir y tu allan i'ch gwladwriaeth, dalaith, gwlad neu awdurdodaeth lywodraethol arall lle gall y deddfau diogelu data fod yn wahanol i'r rhai o'ch awdurdodaeth.

Mae'ch caniatâd i'r Polisi Preifatrwydd hwn wedi ei ddilyn gan eich bod yn cyflwyno gwybodaeth o'r fath yn cynrychioli eich cytundeb i'r trosglwyddiad hwnnw.

World Tourism Portal bydd yn cymryd pob cam sy'n rhesymol angenrheidiol i sicrhau bod eich data yn cael ei drin yn ddiogel ac yn unol â'r Polisi Preifatrwydd hwn ac na fydd eich Data Personol yn cael ei drosglwyddo i sefydliad neu wlad oni bai bod rheolaethau digonol ar waith gan gynnwys diogelwch eich data a gwybodaeth bersonol arall.

Datgelu Data

Datgeliad ar gyfer Gorfodi'r Gyfraith

O dan rai amgylchiadau, World Tourism Portal efallai y bydd gofyn i chi ddatgelu'ch Data Personol os yw'n ofynnol iddo wneud hynny yn ôl y gyfraith neu mewn ymateb i geisiadau dilys gan awdurdodau cyhoeddus (ee llys neu asiantaeth y llywodraeth).

Gofynion Cyfreithiol

World Tourism Portal Gall ddatgelu eich Data Personol yn y gred ddidwyll bod angen gweithredu o'r fath i:

I gydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol

To protect and defend the rights or property of Blackhawk Intelligence Limited

Er mwyn atal neu ymchwilio i gamweddau posibl mewn cysylltiad â'r Gwasanaeth

I amddiffyn diogelwch personol defnyddwyr y Gwasanaeth neu'r cyhoedd

I amddiffyn yn erbyn atebolrwydd cyfreithiol

Diogelwch Data

Mae diogelwch eich data yn bwysig i ni, ond cofiwch nad oes unrhyw ddull trosglwyddo dros y Rhyngrwyd, neu ddull storio electronig yn 100% yn ddiogel. Er ein bod yn ymdrechu i ddefnyddio dulliau masnachol dderbyniol i amddiffyn eich Data Personol, ni allwn warantu ei sicrwydd llwyr.

Eich Hawliau

World Tourism Portal aims to take reasonable steps to allow you to correct, amend, delete, or limit the use of your Personal Data.

If you wish to be informed what Personal Data we hold about you and if you want it to be removed from our systems, please contact us. In certain circumstances, you have the right:

I gyrchu a derbyn copi o'r Data Personol sydd gennym amdanoch chi

To rectify any Personal Data held about you that is inaccurate. To request the deletion of Personal Data held about you

You have the right to data portability for the information you provide to World Tourism Portal. You can request to obtain a copy of your Personal Data in a commonly used electronic format so that you can manage and move it.

Nodwch y gallwn ofyn i chi wirio'ch hunaniaeth cyn ymateb i geisiadau o'r fath.

Darparwyr Gwasanaeth

Efallai y byddwn yn cyflogi cwmnďau ac unigolion trydydd parti i hwyluso ein Gwasanaeth ("Darparwyr Gwasanaeth"), i ddarparu'r Gwasanaeth ar ein rhan, i berfformio gwasanaethau sy'n gysylltiedig â Gwasanaethau neu i'n cynorthwyo i ddadansoddi sut mae ein Gwasanaeth yn cael ei ddefnyddio.

Mae gan y trydydd partïon hyn fynediad at eich Data Personol yn unig i gyflawni'r tasgau hyn ar ein rhan ac mae'n ofynnol iddynt beidio â'u datgelu neu eu defnyddio at unrhyw ddiben arall.

Dadansoddeg

Gallwn ddefnyddio Darparwyr Gwasanaeth trydydd parti i fonitro a dadansoddi defnydd ein Gwasanaeth.

Google Analytics

Gwasanaeth dadansoddol ar y we yw Google Analytics a gynigir gan Google sy'n olrhain ac yn adrodd traffig gwefan. Mae Google yn defnyddio'r data a gesglir i olrhain a monitro'r defnydd o'n Gwasanaeth. Rhennir y data hwn â gwasanaethau Google eraill. Gallai Google ddefnyddio'r data a gasglwyd i gyd-destunoli a phersonoli hysbysebion ei rwydwaith hysbysebu ei hun.

Gallwch ddewis peidio â gwneud eich gweithgaredd ar y Gwasanaeth ar gael i Google Analytics trwy osod ychwanegiad porwr eithrio Google Analytics. Mae'r ychwanegiad yn atal Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, a dc.js) rhag rhannu gwybodaeth gyda Google Analytics am weithgaredd ymweliadau.

I gael mwy o wybodaeth am arferion preifatrwydd Google, ewch i dudalen we Preifatrwydd a Thelerau Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Sylwadau Ymddygiadol

World Tourism Portal uses remarketing services to advertise on third party websites to you after you visited our Service. We and our third-party vendors use cookies to inform, optimize and serve ads based on your past visits to our Service.

Google AdWords

Darperir gwasanaeth rhybuddio Google AdWords gan Google Inc.

Gallwch chi eithrio Google Analytics for Display Advertising ac addasu hysbysebion Rhwydwaith Arddangos Google trwy fynd i dudalen Settings Ads Google: https://adssettings.google.com/authenticated . Google also recommends installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on for your web browser. Google Analytics Opt-out Browser Add-on provides visitors with the ability to prevent their data from being collected and used by Google Analytics. For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Twitter

Darperir gwasanaeth cyfeirio Twitter gan Twitter Inc.

Gallwch optio allan o hysbysebion ar sail diddordeb Twitter trwy ddilyn eu cyfarwyddiadau: https://help.twitter.com/en/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads . You can learn more about the privacy practices and policies of Twitter by visiting their Privacy Policy page: https://twitter.com/en/privacy

Facebook

Mae gwasanaeth ailfarchnata Facebook yn cael ei ddarparu gan Facebook Inc. Gallwch ddysgu mwy am hysbysebu sy'n seiliedig ar log o Facebook trwy ymweld â'r dudalen hon:  https://www.facebook.com/help/164968693837950

Er mwyn dileu hysbysebion seiliedig ar logiau Facebook, dilynwch y cyfarwyddiadau hyn o Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217 . For more information on the privacy practices of Facebook, please visit Facebook’s Data Policy: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Dolenni i wefannau eraill

Efallai y bydd ein Gwasanaeth yn cynnwys dolenni i safleoedd eraill nad ydynt yn cael eu gweithredu gennym ni. Os ydych chi'n clicio ar ddolen trydydd parti, fe'ch cyfeirir at wefan y trydydd parti hwnnw. Rydym yn eich cynghori'n gryf i chi adolygu Polisi Preifatrwydd pob safle rydych chi'n ymweld â hi.

Nid oes gennym reolaeth drosom ac ni chymerwn unrhyw gyfrifoldeb am gynnwys, polisïau preifatrwydd na phractisau unrhyw safleoedd neu wasanaethau trydydd parti.

Preifatrwydd y Plant

Our Service does not address anyone under the age of 18 (“Children”). We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your children has provided us with Personal Data, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Data from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.

Newidiadau i'r Polisi Preifatrwydd hwn

Mae’n bosibl y byddwn yn diweddaru ein Polisi Preifatrwydd o bryd i’w gilydd. Byddwn yn eich hysbysu o unrhyw newidiadau trwy bostio'r Polisi Preifatrwydd newydd ar y dudalen hon. Fe'ch cynghorir i adolygu'r Polisi Preifatrwydd hwn o bryd i'w gilydd am unrhyw newidiadau.

Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Cysylltwch â ni

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us by email at:

[e-bost wedi'i warchod]